Λογαριάσου με τον φίλο σου για να τον έχεις πάντα

Καλοί λογαριασμοί κάνουν καλούς φίλους

– Λογαριάσου με τον φίλο σου για να τον έχεις πάντα

– Φιλία-φιλία και τα νιτερέσα χώρια

• Дружба дружбой, а денежки врозь

• Дружба дружбой, а табачок врозь

Источник: Кокурина Т.В. «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке», М., ЛКИ, 2008